Upcoming shows at MONITOR, CHIADO8 and ARQUIPÉLAGO

We are happy to announce three openings that are taking place on the 11th and 12th of May in Lisbon and São Miguel (Azores):

MONITOR LISBON

Alfabeto Analfabeto (solo show)

Alfabeto Analfabeto

OPENING
INAUGURAÇÃO

Friday, May 11th
sexta-feira, 11 de Maio
7.00 – 9.00 pm / 19.00 – 21.00 h

Rua D. João V, 17A
1250 – 089 Lisboa
Portugal

+info:
http://www.monitoronline.org/lisbon/

.

CHIADO8 Arte Contemporânea

Coleção António Cachola – 10 Anos / 10 Artistas / 10 Comissões curated by Ana Cachola, Filipa Oliveira and João Laia

e-convite_spaces

OPENING
INAUGURAÇÃO

Friday, May 11th
sexta-feira, 11 de Maio
10.00 – 12.00 pm / 22.00 – 24.00 h

Largo do Chiado, 8
1249 – 125 Lisboa

+info:
http://chiado8.fidelidade.pt/

.

Arquípelago – centro de artes contemporâneas 

Exposição Índice curated by Nuno Faria and Nicolau Tudela

AF-Capa_Facebook_Expo_Indice-1024x390

OPENING
INAUGURAÇÃO

Saturday, May 12th
sábado, 12 de Maio
4.00 – 8.00 pm / 16.00 – 18.00 h

Rua Adolfo Coutinho de Medeiros s/n
9600 – 516 Ribeira Grande
São Miguel – Açores

+info
http://arquipelagocentrodeartes.azores.gov.pt/en/programacao/exposicao-indice/

“Sombra Luminosa” at Indie Lisboa

frame_SL_2 copy

We are happy to announce that our film “Sombra Luminosa” (Luminous Shadow), will have its premiere at IndieLisboa 2018 – National Competition.

2018-04-30  19:00  Cinema São Jorge – Sala Manoel de Oliveira
2018-05-04  14:30  Culturgest – Pequeno Auditório
2018-05-04  18:45  Cinema São Jorge – Sala 3

For more information visit: http://indielisboa.com/movies/sombra-luminosa/

6th edition of Encounters Beyond History

img-3.jpg

 

Encontros para Além da História
O Nascimento da Arte (d’après Georges Bataille)
Sexta, 12 de janeiro | 15h00 -19h00
CIAJG / Black Box

uma curadoria-coreografia que cruza pensamento, palavra e performance num movimento contínuo e síncrono

Com:
Eglantina Monteiro Mariana Caló & Francisco Queimadela Pedro Tropa Francisco Janes Mumtazz & António Poppe Carlos Poças Falcão Sei Miguel em trio Laetitia Morais António Martinho Baptista Rui Toscano João Pedro Vaz

e textos de:
Georges Bataille, Jean Genet, Jean-Pierre Bertrand, J.M.G. le Clézio, Nuno Faria e Carlos Poças Falcão

Inscrição gratuita

Nesta sexta edição dos Encontros para além da História reunimos um conjunto de autores de vários campos do conhecimento e formas de expressão artística para, em torno do livro de Georges Bataille, O Nascimento da Arte, refletir sobre o exercício de uma arte sem tempo, sem geografia e para além da História. Com os Encontros temos vindo a desconstruir os protocolos e os formatos de instâncias como a conferência ou a exposição, expandindo as possibilidades performativas, poéticas e políticas do encontro enquanto momento único de partilha, de escuta e de reflexão.

More info: http://www.ciajg.pt/_6th_edition_encounters_beyond_history

Orbital

unnamed

Please join us for the opening of our installation “Inhabitants of Inhabitants” taking place on the 23rd of September at 5pm, in Soares dos Reis Museum.

This event is part of Orbital, a program of art, performance and cinema for the city of Porto: http://www.portoartfest-orbital.com/

Inhabitants of  Inhabitants
On display from the 23rd of September until the 22nd of October

Museu Nacional de Soares dos Reis / MNSR
Rua de Dom Manuel II, 44
4050-342 PORTO
Open from tuesday to sunday from 10am to 6pm

“Terra” – Solar Galeria de Arte Cinemática

gilU524DrOW32Tw7sJORiSuYkreFgt39leDVuo2UlKPRPfyzSieDNKkQCq_2Rz1HOeWCBQVuKbrVA8v12696CEd4HIsJDdJQB54qwiLM7P4=s0-d-e1-ft.jpg

 

Press release:

A Cooperativa Curtas Metragens CRL tem o prazer de convidar V. Exa. para a inauguração de TERRA, uma exposição coletiva da nova geração de autores portugueses: Gabriel Abrantes (em colaboração com Ben Rivers), Priscila Fernandes, Pedro Neves Marques, Joana Pimenta, Lúcia Prancha, Francisco Queimadela e Mariana Caló, que terá lugar no sábado, 8 de julho, às 17:00.

A decorrer em simultâneo à 25ª edição do Curtas Vila do Conde – Festival Internacional de Cinema e prolongando-se até setembro, esta exposição coletiva integra seis instalações site-specific, desenvolvidas a partir de filmes, mas não passando obrigatoriamente pela sua projeção. Cada obra é construída refletindo sobre o lugar, primeiro o da sua terra de origem, onde foi imaginada, filmada, construída. Depois, na terra para onde viaja e onde pára, pelo menos por breves meses, habitando um espaço com marcas ora de uma história passada, ora de uma ocupação recente, a do próprio historial de exposições da galeria. Neste sentido, as instalações partem de pontos específicos do planeta, muitas vezes longínquos, para que se revelem num local específico onde se consumam num todo que forma a Terra, contribuindo para uma ideia complexa formada a partir de elementos simples.

//

Curtas Metragens CRL is pleased to invite you to the opening of TERRA, a collective exhibition by the new generation of Portuguese authors: Gabriel Abrantes (in collaboration with Ben Rivers), Priscila Fernandes, Pedro Neves Marques, Joana Pimenta, Lúcia Prancha, Francisco Queimadela and Mariana Caló, taking place on Saturday, 8th of July, at 5p.m.

Opening simultaneously with the 25th edition of Curtas Vila do Conde – International Film Festival and remaining open until September, this collective exhibition includes six site-specific installations, whose starting point are films but that are not necessarily pursued as projections. First, each work was conceived resonating on the land of its origin, on where it was imagined, filmed and created. Secondly, it reflects on the lands where it travels and halts, for a few months at least; inhabiting a space with evidences of its own history from a far or rather recent past (such is the history of exhibitions of the gallery). Therefore, the installations proceed from specific points of the planet, often distant, to be revealed in a specific place where they reach complexion in the whole that forms the Earth (Terra), and contributing as single elements to a wider and multifaceted idea.

Info:
www.curtas.pt/solar
facebook.com/solar.gac

25º Curtas Vila do Conde – Programa · Programme
http://www.curtas.pt/25CVC/jornal_2017.pdf

Presentation at Temporary Gallery in Cologne

temporary_gallery_logo_aktuell.jpg

titelbild.jpg

 

06.07.2017
 Screening Room:


Mariana Calò & Francisco Queimadela

Fr, 19 Uhr / 7 pm
 Screening und / and Talk

Gradations of Time over a Plane, 2010
HD Video
16:15 min

The Mesh and the Circle, 2014
HD Video
34:29 min

 

In ihrer Präsentation in der Temporary Gallery geben Mariana Calò und Francisco Queimadela einen Überblick zu ihrer gemeinsamen Arbeit und zeigen zwei ihrer Hauptwerke: das fortlaufende Projekt “Gradations of Time over a Plane”, bestehend aus visuellen Reflektionen zu Vorstellungen der Zeit, in Form von Kapiteln, abschweifenden Erinnerungen, Vorhersagen der Zukunft und Formulierungen des Imaginären; sowie “The Mesh and the Circle”, ein fragmentarischer Film, der sich mit der Umwandlung von Materie beschäftigt und dabei eine Reihe von Verbindungen im Zwischenspiel von Formen der Magie, Vergnügen, Geometrie, Symbolismus und Arbeit zieht. (Mariana Calò, geboren 1984 in Porto, und Francisco Queimadela, geboren 1985 in Porto, studierten an der Fine Arts Academy in Porto. Seit 2010 arbeiten sie gemeinsam in erster Linie mit Bewegtbild, das sich mit Installationen und raumspezifischen Environments verbindet. Ausstellungen (Auswahl): Museum of Image, Braga, 2017; Kunsthalle Lissabon, Lisbon, 2016; Contemporary Gallery, Museum of Serralves, Porto, 2016; ; National Gallery of Prague, Prague, 2015; CIAJG, Guimarães, 2015; Rowing Projects, London, 2012 / Villa Romana, Florence, 2013; O´Artoteca, Milan, 2013; Gasworks, London, 2012.)

For their presentation at Temporary Gallery Mariana Calò and Francisco Queimadela will give an overview of their collaboration and showcase two of their key works to date, their open-ended project “Gradations of Time over a Plane”, composed of visual reflections on the notion of Time, in form of chapters, mental-drifts amidst memories, predictions about the future and formulations of the imaginary, and “The Mesh and the Circle”, a fragmentary film immersed on the idea of transformation of matter, which generates a series of connections, in a game of interplay between forms of magic, pleasure, geometry, symbolism and labour. (Mariana Calò, born 1984 in Porto, and Francisco Queimadela, born 1985 in Porto, studied at the Fine Arts Academy in Porto. They have been collaborating as a duo since 2010. Their practice is developed through a privileged use of moving image, intersecting installation and site-specific environments. Selection of recent exhibitions: Museum of Image, Braga, 2017; Kunsthalle Lissabon, Lisbon, 2016; Contemporary Gallery, Museum of Serralves, Porto, 2016; ; National Gallery of Prague, Prague, 2015; CIAJG, Guimarães, 2015; Rowing Projects, London, 2012 / Villa Romana, Florence, 2013; O´Artoteca, Milan, 2013; Gasworks, London, 2012.)

Bild / Image
Mariana Calò & Francisco Queimadela, The Mesh and the Circle, 2014

Laufende Ausstellung / On show
27.05.-30.07. Victoria Adam: the common toad
27.05.-30.07. Marianna Christofides: Parkfield Studies

Kalender / Calendar
06.07. Screening Room: Mariana Calò / Francisco Queimadela
07.07. Screening Room: The Otolith Group: Medium Earth
15.09. John & James Whitney: Through the Stargate (Opening)
15.09. Filipa César & Louis Henderson: Op-film: Archaeology of Optics (Opening)

Förderer und Unterstützer / Funders and Supporters
Ministerium für Familie, Kinder, Jugend, Kultur und Sport des Landes Nordrhein-Westfalen, Kulturamt der Stadt Köln, Deltax Contemporary, Hotel Chelsea

Besuch / Visit
Temporary Gallery
Zentrum für zeitgenössische Kunst e.V. / Centre for contemporary art
Mauritiuswall 35, D 50676 Köln
Tel: +49 221 30234466
Email: info@temporarygallery.org
Website: http://www.temporarygallery.org

Do-Fr 11-18, Sa-So 13-17 Uhr / Thu-Fri 11 am-6 pm, Sat-Sun 1-5 pm
Eintritt frei, Veranstaltung / Admission free, event: 2,50 EUR
Mitglieder frei / Members free