Susana Ventura: When I encountered Flor Fantasma (Phantom Flower) (triptych), I was reminded of a verse by Fernando Pessoa that I particularly like: “Pale shadows, the roses”. There is an inversion in the image. The floating beings that usually emerge from the shadows of flowers, such as those of thistles, are made of brilliant light and create a sacred dance among themselves. Flowers or algae or contortions of our own bodies, when we release our gestures and transform them into dance. I return to an old idea I have had about your work, which now emerges in the drawings for the two installations of Flor Fantasma: the creation of a drawing in becoming. A drawing born of this indiscernibility between flower and body, between shadow-body and image of light, between movement and gesture, between permanence and volatility… a drawing that awakens in us the desire to be flower, to be alga, to be dance.
There is a sensuality and fluidity in the drawings that facilitate this transformation, this passage between all these luminescent states. In the installation comprising two slide projectors and seven hand-dyed silk panels, this passage becomes even more expressive through the fusion of the two drawings and their varying degrees of intensity, creating a latency, a pulse, between a flower-face-scream and a stem-sword.
Caló and Queimadela: We are very interested in thinking about the image-light and colour in translucency. These drawings emerge from our desire to see luminescent beings, levitating vegetal forms, fluid and organic spirits projected into space. After creating the structure for Corpo Radial (Radial Body), composed of wooden and silk panels, we were very excited and eager to continue working with these materials and means. We were delighted to have the support of CAV and Jorge Simões’s team in constructing these new pieces.
The type of silk we use is a very flexible material that appeals to us both visually and tactilely, because of the possibilities it offers for dyeing, painting and stretching, as well as the overlapping effects created in space. Our interest in glazing stems from our longstanding engagement with painting, and seems to give substance to a sensation of pleasure.
Susana Ventura: At the same time, I recognise a search for the primordial and originary character of the making of moving images and time-images, reaching back to magic lanterns, in which images were projected onto fabrics, creating that reverberating double image between shadow and light. This also recalls certain optical toys, such as the zoetrope or the thaumatrope, in which the images used, unlike those in the cinematograph, were hand-painted or hand-drawn illustrations presented in sequence.
To remain among the images is hypnotic. A movement-image emerges between the steps, and I surrender to the pleasure of experimenting with different measures of time between images and panels. I complete one sequence. I turn around and complete another, a different one. I set the movement-image and the time-image in motion, making them resonate with one another to create that other hovering image, which floats above the drawing and emerges between the retina and the optic nerve of my eye.
Phantom Flower (2021) Triptych — Triple slide projection, 3 black-dyed silk panels (2.6 × 1 m), 120 slides, 35 mm film, variable durations. Diptych — Dual slide projection, 7 dyed silk panels (2.6 × 1 m), 2 slides, 35 mm film.